CIRCUM – runder Pflanzkübel aus Cortenstahl
Der CIRCUM ist ein runder Pflanzkübel aus Cortenstahl für Gärten, Terrassen und professionell gestaltete Aussenbereiche. Seine klare zylindrische Form setzt Pflanzen wirkungsvoll in Szene und lässt sich sowohl einzeln als auch in Gruppen einsetzen.
Der Pflanzkübel verfügt über einen Boden mit Entwässerungsöffnungen und Stützfüssen. Dadurch steht das Gefäss leicht erhöht und überschüssiges Wasser kann nach unten abfliessen.
Das Wichtigste auf einen Blick
- Runder, zylindrischer Pflanzkübel aus Cortenstahl
- Mit Boden, Stützfüssen und Entwässerungsöffnungen
- Für Garten, Terrasse, Eingangsbereich und Landschaftsgestaltung
- Witterungsbeständiges Material für den dauerhaften Einsatz im Freien
- Natürliche braun-orange Patina, die sich nach der Lieferung entwickelt
- Geeignet für Gräser, Stauden, Sträucher und weitere standortgerechte Bepflanzungen
Klare runde Form für moderne Aussenräume
Durch seine reduzierte Form fügt sich der CIRCUM in unterschiedliche Gestaltungskonzepte ein. Er kann als einzelner Blickfang auf einer Terrasse stehen, einen Eingangsbereich akzentuieren oder zusammen mit mehreren Pflanzgefässen zur Gliederung grösserer Flächen eingesetzt werden.
Die warme Oberfläche des Cortenstahls bildet einen natürlichen Kontrast zu Grünpflanzen sowie zu Materialien wie Holz oder Stein. Weitere Modelle finden Sie in unserer Kategorie Pflanzkübel aus Cortenstahl.
Boden und Entwässerung
Der CIRCUM ist mit einem geschlossenen Boden ausgestattet, in den Entwässerungsöffnungen integriert sind. Stützfüsse halten das Pflanzgefäss leicht vom Untergrund entfernt und unterstützen den freien Wasserablauf.
Eine funktionierende Entwässerung ist bei einem bepflanzten Cortenstahlgefäss besonders wichtig. Wasser sollte sich nicht dauerhaft im Gefäss stauen.
Hinweise zur Bepflanzung
Für eine dauerhaft funktionierende Bepflanzung empfiehlt sich ein wasserdurchlässiger Aufbau. Im unteren Bereich kann eine Drainageschicht aus grobem Kies eingebracht werden. Darüber wird ein wasserdurchlässiges Trenn- oder Wurzelschutzvlies gelegt, bevor das für die gewählte Bepflanzung geeignete Substrat eingefüllt wird.
Vermeiden Sie Materialien, die dauerhaft grosse Mengen Feuchtigkeit im Bodenbereich speichern. Auch ein Überlaufrohr ist bei diesem Cortenstahl-Pflanzkübel nicht vorgesehen. Das vorhandene Wasser soll über die Entwässerungsöffnungen ablaufen können.
Wichtige Hinweise nach der Lieferung
Packen Sie den Pflanzkübel nach Erhalt möglichst zeitnah aus. Bleibt Feuchtigkeit über längere Zeit zwischen Verpackung und Stahl eingeschlossen, kann sich die Oberfläche während der beginnenden Patinabildung ungleichmässig entwickeln.
- Stellen Sie sicher, dass die Entwässerungsöffnungen frei bleiben.
- Vermeiden Sie dauerhaft stehendes Wasser im Pflanzgefäss.
- Verwenden Sie keine stark feuchtigkeitsspeichernden Hydrokultur-Pellets als Drainageschicht.
- Während der Entwicklung der Patina kann vorübergehend Rostwasser vom Produkt ablaufen. Dies sollte bei hellen oder empfindlichen Bodenbelägen berücksichtigt werden.
- Bohren, Schleifen oder andere Veränderungen am Produkt sollten nur entsprechend den vorgesehenen technischen Vorgaben erfolgen, da unsachgemässe Veränderungen Garantieansprüche beeinträchtigen können.
Technische Unterlagen
Technisches Datenblatt – CIRCUM Pflanzkübel aus Cortenstahl (PDF)
Technische Zeichnung – CIRCUM Pflanzkübel aus Cortenstahl (PDF)
Warum Cortenstahl dunkel geliefert wird
Ein neuer CIRCUM Pflanzkübel wird in der Regel noch ohne vollständig entwickelte braun-orange Rostpatina geliefert. Die Oberfläche kann bei der Anlieferung deshalb dunkel, schwarzgrau oder teilweise bereits leicht oxidiert erscheinen.
Das ist kein Materialfehler. Cortenstahl entwickelt seine charakteristische Patina erst durch den Wechsel von Feuchtigkeit und Trocknung im Aussenbereich. Die Oberfläche verändert sich dabei schrittweise von dunkleren Farbtönen zu den typischen warmen Braun- und Orangetönen.
Die entstehende Patina gehört zum natürlichen Verhalten des Materials. Sie bildet eine schützende Oberflächenschicht und verleiht jedem Pflanzgefäss mit der Zeit einen individuellen Charakter.
Wer die sichtbare Patinabildung beschleunigen möchte, kann den ADEZZ Rostbeschleuniger für Cortenstahl verwenden. Er unterstützt den natürlichen Oxidationsprozess und hilft dabei, die typische Cortenstahl-Optik schneller zu entwickeln.
CIRCUM für private und professionelle Projekte
Der runde Pflanzkübel eignet sich für private Gärten und Terrassen ebenso wie für Eingangsbereiche, Überbauungen, Gastronomie, Firmenareale oder landschaftsarchitektonische Projekte.
Wenn Sie Unterstützung bei der Auswahl oder bei einem grösseren Projekt benötigen, können Sie uns über die Kontaktseite von Corten Design direkt erreichen.
Für Projekte, bei denen neben Cortenstahl auch andere Materialien, Farben oder Ausführungen gewünscht sind, finden Sie auf FloraMat weitere Lösungen für Pflanzgefässe und individuelle Aussenraumprojekte.
FAQ zum CIRCUM Pflanzkübel aus Cortenstahl
Wird der CIRCUM bereits rostig geliefert?
In der Regel nicht. Neuer Cortenstahl kann bei der Lieferung dunkel, schwarzgrau oder nur teilweise oxidiert aussehen. Die typische braun-orange Patina entwickelt sich anschliessend im Freien durch Witterungseinflüsse. Diese Veränderung ist normal und gehört zum Material.
Wie lange dauert es, bis sich die Cortenstahl-Patina entwickelt?
Die Geschwindigkeit hängt von Regen, Feuchtigkeit, Belüftung, Sonneneinstrahlung und den örtlichen Wetterbedingungen ab. Die sichtbare Patina entwickelt sich deshalb nicht bei jedem Standort gleich schnell und verändert sich auch danach weiter.
Kann die Bildung der Rostpatina beschleunigt werden?
Ja. Mit einem geeigneten Rostbeschleuniger für Cortenstahl lässt sich der natürliche Oxidationsprozess unterstützen. Die Patina bleibt dabei eine sich natürlich weiterentwickelnde Oberfläche.
Kann die Corten-Patina vor der Lieferung aktiviert werden?
Auf Anfrage kann Corten Design die Patinabildung vor der Lieferung aktivieren, damit sich die braun-orange Oberfläche schneller entwickelt.
Das geeignete Verfahren hängt von der Grösse und Oberfläche des Produkts ab. Bei mittleren bis grösseren Flächen kann die Oberfläche kontrolliert vorbereitet werden, beispielsweise durch Sandstrahlen. Bei kleineren oder empfindlicheren Elementen kann eine kontrollierte chemische Aktivierung eingesetzt werden.
Die Patina entwickelt sich anschliessend im Aussenbereich weiter. Feuchtigkeit, Regen, Belüftung, Sonneneinstrahlung und die klimatischen Bedingungen beeinflussen den weiteren Verlauf. Dieser Service ist auf Anfrage erhältlich und wird individuell offeriert.
Warum sind Entwässerungsöffnungen wichtig?
Überschüssiges Wasser soll aus dem Pflanzgefäss ablaufen können. Der CIRCUM verfügt deshalb über Entwässerungsöffnungen im Boden und Stützfüsse, die das Gefäss leicht vom Untergrund abheben.
Was ist bei der Bepflanzung zu beachten?
Wichtig sind ein wasserdurchlässiger Aufbau, eine funktionierende Drainage und ein Substrat, das zur gewählten Pflanze passt. Dauerhafte Staunässe sollte vermieden werden.
Kann während der Patinabildung Rostwasser austreten?
Ja. Besonders während der ersten Phase der Oxidation kann Rostwasser von der Oberfläche ablaufen. Bei hellen oder empfindlichen Untergründen sollte dies bei der Platzierung des Pflanzkübels berücksichtigt werden.







